Dis is da candombe

Sondor (Uruguay), 2006

1.  Días De Verdura (Incluye: Boogie De Las Chicharras)
2.  Acid Candombe Parte I
3.  Acid Candombe Parte II
4.  A Cumbia Dos Quilombos (Strictly Comercial Mix – Radio Edit)
5.  Henry Churches Is Gay
6.  He’s So Gay
7.  Lechón In Da House
8.  Strawberry Girl
9.  Qandombeh -candombeindú- (también conocido como Candombe del Cerro Arequita)
10. El Chafa
11. Henry Churches Is Gay (reprise)
12. A Cumbia Dos Quilombos (Extended Acid Mix)
13. Vamos A Por La Última

 

FERNANDO CASTRO – Voz, coros, (Días de Verdura, Acid Candombe Parte II), monólogo (Strawberry Girl) y piques de producción.
MARTÍN SEGOVIA – Voz, coros (A Cumbia Dos Quilombos, El Chafa, Strawberry Girl) y coros (Días De Verdura).
SARA BERRUETA – Voz (Acid Candombe Parte I).
LUIS GONZÁLEZ – Voz (He’s So Gay), monólogo (Boogie De Las Chicharras).
GABRIEL DO PRADO - Voz y coros (El Chafa).
OS MARAVILHOSOS – Low-coros (A Cumbia Dos Quilombos).
MARCELO CESAR – Coros (A Cumbia Dos Quilombos).
NOHELIA FAGUAGA – Monólogo (Strawberry Girl).
LOLA YAM – Voz (Henry Churches Is Gay).
GERARDO ALONSO – Bajo hyperfunk (2da. parte de Boogie De Las Chicharras).
MARIANO RIVERO - Bajo (Acid Candombe Parte II, He’s So Gay), ac. gtr. (He’s So Gay), coros (Acid Candombe Parte II, A Cumbia Dos Quilombos).
CÉSAR LAMSCHTEIN – Bajo (Vamos A Por La Última).
CHRISTIAN PERLA LINK – Gtr. Solo (A Cumbia Dos Quilombos), eléctric gtr. (He’s So Gay).
JORGE HACHE – Gtr. con satureta (Días De Verdura).
OSCAR FUNGI – Tambor repique (Días De Verdura, Acid Candombe Parte I y II, Henry Churches Is Gay, Lechón In Da House, Qandombeh), tambor piano (Días De Verdura), coros (Días De Verdura).
DIEGO MUNÚA – Tambor repique (Strawberry Girl).
RAFAEL RODRÍGUEZ – Batería (Vamos A Por La Última).
CORO DE CHICHARRAS DEL FONDO DE CASA – Coros (Días De Verdura).
EL CHAFALOTE & EL TIGRE – Diálogo de bufarrones (El Chafa).
JONI & CHARLES – Diálogo gregoriano (El Chafa).
ANDRÉS – Sintetizadores, piano eléctrico, sampler, bass synth, vocoder, coros, monólogo (Strawberry Girl), ac. gtr. (A Cumbia Dos Quilombos).

Chijetes y momentos políticamente incorrectos. Usó samples de Big Fish Audio, Ueberschall, Akai, y de su propia cosecha. Se utilizaron en la grabación de éste disco tarjetas de sonido y controladores midi M- AUDIO.

Más chijetes y momentos de incoherencia a lo largo del disco: (no necesariamente en éste orden) Alejandra, Angel (Vozdemacho), el Aparatito, Ariel, el Carlomoto, el Chafalote, Christian, Eric, Fabián (desde La Plata, Argentina), el Felo, FFFlavia, Guillaume (depuis Bonneville, France), Guillermo, Joni (aportando chafismo inminente desde Trinidad), mi madre (y …mi mamá también), il Madestro, el Maga, Manacho (desde Sevilla, España), Nando (des de Catalunya, Espanya), el Negrito Maravilhoso, Natalia, Nohelia, la Ovejolga, Papo, el Pelado, el Perro (cuando no estaba com-pli-cado), el Pirata, il Profeta, Reynaldo (desde Utiel, Valencia, España), Sandro, el Semidiós, y un montón de toses y risas inidentificables.

Dejaron mensajes en mi teléphono: Claudio, el Chafalote, Julio, Marisa, Oscar, y 2 señores que llamaron x error, no identificados (el que co-consiguió un lechón y otro más).

Las voces de He’s so gay fueron grabadas x Luis González en su home studio en Utiel, Valencia, España. Luis González aparece por cortesía de Hall of Fame Records, España.
Masterizado en Kaps Audio Production Services (Montevideo) por César Lamschtein.
Arte de tapa, stamper y chijetes internos: Geraldine Montaño (La Chula!).
Fotografías: Horacio Casanova (El Semidiós), Alex Massud (in London).
El sonido maravilhoso del disco fue conseguido a través de El Aparatito.

AGRADECIMIENTOS

(en Uruguay), para empezar, a todos los músicos participantes, que no solamente aportaron sus virtudes musicales sino también su apoyo.

A todos los que permitieron que usase y samplease sus voces para mis momentos de incoherencia. A César Lamschtein. Al Palmera. A Mariano, Fernando, Joni, Nohelia y Olga ( q’me apoyaron durante todo el proyecto dándome p’arriba siempre). A Analía Fontán. Al Nico Molina, Santiago Orellano y Rafael Abal en Sondor.
(en España), a Luis González por su apoyo. A JVCampos y Manacho como material de consulta. A Román por autorizarme a publicar su traducción de He’s so gay, de Zappa, para que todos sepan de q’ va la letra.

 

Duración total: 64.07

DISCOS


Los 7 Pescados Capitales

Conexión funky-disco entre Uruguay y España. Andrés Mastrangelo y Luis G. (Caballero Reynaldo) hacen un álbum a medias. Bajo dos parámetros guía absolutamente definidos y antígonos (la música disco de los 70s y el mundo submarino), un paseo surrealista con mucho ritmo.

+ D lo mismo

Más "banda de rock" , más canciones y menos experimentación electrónica. Tema de conexión con el disco anterior: Toni Bananas (milongón funk) y Les jours de la radio (experimentación electrónica).

Dis is da candombe

Disco Music y experimentación electrónica. Candombe insertado en contexto electro-funk,
cumbia-funky, sintetizadores y letras con critica social.


VIDEOS


El Atún

Candombe de Flores 

Días de verdura 


CAUSAS



                                       ¿Tas?


Miles de caballos están sufriendo maltrato en este mismo momento por la Tracción a Sangre. No basta con que te alegres por la existencia de esta iniciativa y dejes que sean otras y otros quienes actúen para ayudarlos.  Unite a TAS.